hoomin.kani

KANISAN WEB

インフラ・サーバーサイドを頑張るカニが学んだあれこれ。

クラウド

Cloud Translation API リクエスト数の増加をメールで通知する方法

Cloud Translation APIの料金 Cloud Translation API はGoogleが提供している機械翻訳機能のためのAPIです。 最初の 500,000 文字が無料ですが、あとは翻訳したテキスト等の量によって費用が加算されます。 参考: Cloud Translation の料金 急激な費用増加に…

Terraform Planの実行速度を上げる3つの方法

管理するリソースが増えるにつれ、terraform planコマンドの実行に とんでもなく時間がかかる……。 そんな経験はありませんか? この記事では、インフラエンジニアの頭を悩ませるそんなお悩みを解決し、 Terraformでの変更を高速化する3つの方法を共有します…

awslogs-datetime-formatとawslogs-multiline-patternの使いどころ

awslogs-datetime-formatの使いどころ awslogs-datetime-formatを使用すると、同一時間帯のログレコードが細分化されず、まとまって表示されるため、可視性が上がります。 awslogs-multiline-patternと同時に設定されている場合、このオプションは常に優先さ…

クラウドGPUインスタンスの料金を比較してみた

クラウドGPUインスタンスの料金比較 AWS、Google、Azureなど、各社の価格 機械学習には欠かせないGPUインスタンス。 各クラウドサービスではどのようなコスト感になっているのか、比較してみました。 前提条件 リージョンは東京もしくは東アジアです。 2018…